Summer between the mountains and the river
Summer is here, and with it comes a time that promises unforgettable holidays. Join us on a journey to four destinations that offer you the full diversity of this summer. It is, of course, no coincidence that you’ll find a FEINE PRIVATHOTELS property in each of these regions.
Hiking, climbing and enjoying South Tyrol
The Ahrntal valley in South Tyrol is regarded as one of the most unspoilt and, at the same time, sunniest valleys in the Alps – a summer destination that immediately captivates visitors with its impressive mountain scenery. Rugged peaks, vast alpine pastures and clear mountain streams characterise the landscape and offer a wide range of opportunities for active recreation. Hikers will find a dense network of routes of varying degrees of difficulty here, whilst climbers will discover ideal conditions in the surrounding rock formations. At the same time, gentle high-altitude trails, alpine huts and natural spots invite you to enjoy the alpine surroundings at a more leisurely pace.
Nestled within a sprawling park, the Alpenpalace stands as a comfortable retreat amidst this backdrop. Spacious sunbathing lawns, an outdoor pool with mountain views and the exclusive Spa Alpin provide the perfect setting for relaxation after active days. When it comes to cuisine, this wellness hotel in South Tyrol, with its Aurea-Vallis gourmet restaurant, specialises in sophisticated gourmet cuisine that combines Alpine influences with refined elegance. More down-to-earth yet equally refined and lovingly prepared are the dishes served in the Brasserie and the Tiroler Stuben.
The special appeal of this destination lies in the perfect balance between alpine activities and a relaxing return to the hotel. After a mountain hike or a day’s climbing, the park – with its pool and quiet areas in the spa garden – offers a striking contrast, before guests round off the evening with a culinary treat. Families benefit from the combination of nature experiences and comfort, whilst ambitious holidaymakers appreciate the close proximity to challenging routes. The result is a summer holiday that combines exercise, panoramic views and indulgence in true South Tyrolean style.
Hiking, climbing and enjoying South Tyrol
The Ahrntal valley in South Tyrol is regarded as one of the most unspoilt and, at the same time, sunniest valleys in the Alps – a summer destination that immediately captivates visitors with its impressive mountain scenery. Rugged peaks, vast alpine pastures and clear mountain streams characterise the landscape and offer a wide range of opportunities for active recreation. Hikers will find a dense network of routes of varying degrees of difficulty here, whilst climbers will discover ideal conditions in the surrounding rock formations. At the same time, gentle high-altitude trails, alpine huts and natural spots invite you to enjoy the alpine surroundings at a more leisurely pace.
Nestled within a sprawling park, the Alpenpalace stands as a comfortable retreat amidst this backdrop. Spacious sunbathing lawns, an outdoor pool with mountain views and the exclusive Spa Alpin provide the perfect setting for relaxation after active days. When it comes to cuisine, this wellness hotel in South Tyrol, with its Aurea-Vallis gourmet restaurant, specialises in sophisticated gourmet cuisine that combines Alpine influences with refined elegance. More down-to-earth yet equally refined and lovingly prepared are the dishes served in the Brasserie and the Tiroler Stuben.
The special appeal of this destination lies in the perfect balance between alpine activities and a relaxing return to the hotel. After a mountain hike or a day’s climbing, the park – with its pool and quiet areas in the spa garden – offers a striking contrast, before guests round off the evening with a culinary treat. Families benefit from the combination of nature experiences and comfort, whilst ambitious holidaymakers appreciate the close proximity to challenging routes. The result is a summer holiday that combines exercise, panoramic views and indulgence in true South Tyrolean style.
Golf and hiking on the edge of the Harz Mountains
In southern Lower Saxony, on the edge of the Harz Mountains, the region around the Hardenberg BurgHotel combines the joys of the great outdoors with cultural depth. In summer, extensive walking trails through forests and rolling countryside beckon, whilst the Brocken – situated in the Harz National Park and just a 40-minute drive from the hotel – is a popular destination for day trips and walks as the highest peak in northern Germany. The surrounding area thus offers ideal conditions for both ambitious active holidaymakers and leisurely walkers.
The Hardenberg BurgHotel itself presents itself as a stylish retreat with a clear focus on quality and experience. At its heart is the adjoining Hardenberg Golf Resort, which ranks among Germany’s most prestigious courses and blends harmoniously into the landscape. The offering is complemented by a well-maintained equestrian centre, where tournaments are held regularly. With the Novalis restaurant, the hotel specialises in sophisticated, regional cuisine, whilst a small, elegant spa provides the perfect setting for relaxing evenings.
The hotel’s particular strength lies in the combination of activity and comfort: a round of golf or a horse ride on the hotel’s own grounds in the morning, a hike with views of the Harz mountains in the afternoon – and in the evening, a visit to the sauna at the Hardenberg BurgSpa, before rounding off the day with a multi-course dinner. For horse owners, the hotel also offers the rare opportunity to board their own horse on site and spend a holiday in the saddle. This combination of exercise, nature and a luxurious stay makes the Hardenberg BurgHotel a versatile summer destination for couples, families and keen amateur sports enthusiasts.
Golf and hiking on the edge of the Harz Mountains
In southern Lower Saxony, on the edge of the Harz Mountains, the region around the Hardenberg BurgHotel combines the joys of the great outdoors with cultural depth. In summer, extensive walking trails through forests and rolling countryside beckon, whilst the Brocken – situated in the Harz National Park and just a 40-minute drive from the hotel – is a popular destination for day trips and walks as the highest peak in northern Germany. The surrounding area thus offers ideal conditions for both ambitious active holidaymakers and leisurely walkers.
The Hardenberg BurgHotel itself presents itself as a stylish retreat with a clear focus on quality and experience. At its heart is the adjoining Hardenberg Golf Resort, which ranks among Germany’s most prestigious courses and blends harmoniously into the landscape. The offering is complemented by a well-maintained equestrian centre, where tournaments are held regularly. With the Novalis restaurant, the hotel specialises in sophisticated, regional cuisine, whilst a small, elegant spa provides the perfect setting for relaxing evenings.
The hotel’s particular strength lies in the combination of activity and comfort: a round of golf or a horse ride on the hotel’s own grounds in the morning, a hike with views of the Harz mountains in the afternoon – and in the evening, a visit to the sauna at the Hardenberg BurgSpa, before rounding off the day with a multi-course dinner. For horse owners, the hotel also offers the rare opportunity to board their own horse on site and spend a holiday in the saddle. This combination of exercise, nature and a luxurious stay makes the Hardenberg BurgHotel a versatile summer destination for couples, families and keen amateur sports enthusiasts.
A wonderful break in the Hohenlohe region
In summer, the Hohenlohe region offers a unique blend of cultural richness and tranquil countryside. Set amongst rolling hills, vineyards and historic routes – such as those along the Burgenstraße – it provides a leisurely travel experience that is particularly appreciated by lovers of classic cars. Half-timbered towns such as Schwäbisch Hall and Öhringen invite you to take a leisurely stroll, whilst the Würth Museums showcase international art against a rural backdrop. Added to this are cultural highlights such as the Jagsthausen Castle Festival or the open-air theatre performances in Schwäbisch Hall, complemented by concerts at the Carmen Würth Forum. Wine walks through the region combine exercise, enjoyment and stunning views.
The Wald & Schlosshotel Friedrichsruhe, a 5-star superior resort, blends seamlessly into this setting, combining historic charm with contemporary comfort. A complex comprising a hunting lodge and several guest houses offers stylish retreats, whilst the 2-star cuisine at the Le Cerf restaurant sets culinary standards. At the heart of the resort is the multi-award-winning spa world, covering some 4,400 square metres, complemented by an outdoor pool and spacious sunbathing lawns. A 27-hole golf course right next to the hotel rounds off the facilities for active guests.
The hotel’s unique charm lies in the harmonious interplay of culture, countryside and relaxation. During the day, guests can enjoy excursions along the Burgenstraße, through vineyards or to the region’s cultural attractions, before the afternoon winds down peacefully at the spa or on the golf course. The alternation between inspiring experiences and deliberate relaxation – from a classic car outing to an evening at a gourmet restaurant – makes the Schlosshotel Friedrichsruhe the centrepiece of a summer destination that tempts you to return.
A wonderful break in the Hohenlohe region
In summer, the Hohenlohe region offers a unique blend of cultural richness and tranquil countryside. Set amongst rolling hills, vineyards and historic routes – such as those along the Burgenstraße – it provides a leisurely travel experience that is particularly appreciated by lovers of classic cars. Half-timbered towns such as Schwäbisch Hall and Öhringen invite you to take a leisurely stroll, whilst the Würth Museums showcase international art against a rural backdrop. Added to this are cultural highlights such as the Jagsthausen Castle Festival or the open-air theatre performances in Schwäbisch Hall, complemented by concerts at the Carmen Würth Forum. Wine walks through the region combine exercise, enjoyment and stunning views.
The Wald & Schlosshotel Friedrichsruhe, a 5-star superior resort, blends seamlessly into this setting, combining historic charm with contemporary comfort. A complex comprising a hunting lodge and several guest houses offers stylish retreats, whilst the 2-star cuisine at the Le Cerf restaurant sets culinary standards. At the heart of the resort is the multi-award-winning spa world, covering some 4,400 square metres, complemented by an outdoor pool and spacious sunbathing lawns. A 27-hole golf course right next to the hotel rounds off the facilities for active guests.
The hotel’s unique charm lies in the harmonious interplay of culture, countryside and relaxation. During the day, guests can enjoy excursions along the Burgenstraße, through vineyards or to the region’s cultural attractions, before the afternoon winds down peacefully at the spa or on the golf course. The alternation between inspiring experiences and deliberate relaxation – from a classic car outing to an evening at a gourmet restaurant – makes the Schlosshotel Friedrichsruhe the centrepiece of a summer destination that tempts you to return.
A summer retreat in the Rhine-Moselle Valley
The region around Koblenz is one of the most diverse summer destinations in western Germany. Nestled between the Moselle, the Rhine and the Lahn, lively towns such as Koblenz, Montabaur and Neuwied are set against a varied low-mountain landscape. The nearby Taunus and Hunsrück mountains offer ideal conditions for hikes with panoramic views, whilst riverbanks, vineyards and small villages along the Moselle invite you to enjoy relaxing day trips. Being close to the water also defines summer in Koblenz: swimming spots on the Moselle provide a welcome chance to cool off, and at the city beach, urban flair meets the joys of nature.
The Hotel FÄHRHAUS Koblenz combines this location with a clear commitment to design and cuisine. Stylishly designed rooms and suites are complemented by an excellent dining experience – the LANDGANG restaurant spoils its guests from breakfast through to dinner, whilst gourmets can enjoy two-star cuisine at GOTTHARDT’S BY YANNICK NOACK. The experience is complemented by a modern spa, which promises tranquillity after active days. At the same time, the hotel is deliberately open to a variety of guests – whether families with children or travellers with dogs, who are equally welcome here.
The FÄHRHAUS Koblenz owes its special charm to its location right on the banks of the Moselle. A private jetty allows guests to arrive in their own boat or set off directly from the hotel. In partnership with a local shipping company, cruises on the Moselle, Rhine and Lahn are also offered, broadening guests’ perspective on the cultural landscape. Combined with a dip in the Moselle, a stroll to the nearby city beach and an evening of top-class entertainment, this creates a summer experience that elegantly combines water, activity and enjoyment.
A summer retreat in the Rhine-Moselle Valley
The region around Koblenz is one of the most diverse summer destinations in western Germany. Nestled between the Moselle, the Rhine and the Lahn, lively towns such as Koblenz, Montabaur and Neuwied are set against a varied low-mountain landscape. The nearby Taunus and Hunsrück mountains offer ideal conditions for hikes with panoramic views, whilst riverbanks, vineyards and small villages along the Moselle invite you to enjoy relaxing day trips. Being close to the water also defines summer in Koblenz: swimming spots on the Moselle provide a welcome chance to cool off, and at the city beach, urban flair meets the joys of nature.
The Hotel FÄHRHAUS Koblenz combines this location with a clear commitment to design and cuisine. Stylishly designed rooms and suites are complemented by an excellent dining experience – the LANDGANG restaurant spoils its guests from breakfast through to dinner, whilst gourmets can enjoy two-star cuisine at GOTTHARDT’S BY YANNICK NOACK. The experience is complemented by a modern spa, which promises tranquillity after active days. At the same time, the hotel is deliberately open to a variety of guests – whether families with children or travellers with dogs, who are equally welcome here.
The FÄHRHAUS Koblenz owes its special charm to its location right on the banks of the Moselle. A private jetty allows guests to arrive in their own boat or set off directly from the hotel. In partnership with a local shipping company, cruises on the Moselle, Rhine and Lahn are also offered, broadening guests’ perspective on the cultural landscape. Combined with a dip in the Moselle, a stroll to the nearby city beach and an evening of top-class entertainment, this creates a summer experience that elegantly combines water, activity and enjoyment.
